Diferències

Ací es mostren les diferències entre la revisió seleccionada i la versió actual de la pàgina.

Enllaç a la visualització de la comparació

--- ca:documentation:chart_coordinates [2014/09/09 17:10] – antoni
+++ ca:documentation:chart_coordinates [2016/11/02 17:18] (actual) – antoni
@@ Línia 26: / Línia 26: @@
 La vostra selecció aquí determina quins tipus de coordenades mostrarà Cartes del Cel per a un objecte seleccionat en la  **[[status_bar#costat_dret|barra d'estat]] **, al peu del mapa.
 Si no heu marcat el **Mode expert**, podreu escollir en el quadre **Tipus de coordenades**  quatre opcions:
-  * **Equador aparent veritable, ...**
+   * **Aparent, equador veritable, equinocci i època de la data** \\ Aquesta és la posició aparent veritable per a l'equinocci de la data de la carta, i inclou correcció per al moviment propi, precessió, nutació, aberració i deflecció de la llum. Normalment voldreu usar aquesta opció ja que és l'única que mostra la posició real dels objectes.
-  * **Mitjana de la data ...**
+  * **Mitjana de la data, equador mitjà, equinocci i època de la data** \\ La posició per a l'equinocci de la data de la carta, que inclou només correcció per al moviment propi i la precessió. Useu aquesta configuració sols per comparar les coordenades amb altre font que usi aquest sistema, com un almanac imprès.
-  * **Mitjana J2000 ...**
+  * **Mitjana J2000, equinocci mitjà i època J2000** \\ La posició mitjana per a la data 2000.0, inclou correcció per a moviment propi i precessió al 2000.0. Useu aquesta configuració per comparar les coordenades amb altra font que usi aquest sistema, com ara un atles imprès.
-  * **Astromètriques J2000 ...**
+  * **Astromètrica J2000 , equinocci mitjà J2000 i època de la data** \\ Utilitza l'equinocci 2000.0 i la precessió per a 2000.0, sense el moviment propi de la data actual del mapa. Aquesta configuració s'usa només per comparar coordenades amb programari d'astrometria.
 \\ \\
 {{  en:documentation:chart_coordinates_expert.jpg|}}
@@ Línia 119: / Línia 119: @@
 Feu clic en la icona {{en:documentation:i46.png|}} de la **[[main_bar#Llista_dels_objectes|barra principal]] ** per obtenir la llista filtrada dels objectes mostrats al mapa.
 \\ \\ \\ \\ \\ \\