Diferències

Ací es mostren les diferències entre la revisió seleccionada i la versió actual de la pàgina.

Enllaç a la visualització de la comparació

--- ca:documentation:installation_on_linux_debian [2016/02/07 18:56] – antoni
+++ ca:documentation:installation_on_linux_debian [2022/06/02 11:17] (actual) – antoni
@@ Línia 1: / Línia 1: @@
-====== Instal·lació en Linux Debian  ======
+====== Instal·lació en Linux Debian GNU ======
 El paquet per a Debian està disponible per poder-lo instal·lar automàticament usant apt-get.\\
 Les arquitectures suportades són i386, amd64, armhf.
-Primer, obriu una rel de comandament o useu sudo.
+Tots aquests comandaments demanen drets d'administrador i han d'ésser executats amb l'usuari rel. Ho donem com exemple i ho heu d'adaptar al vostre mode acostumat per instal·lar nou programari:GUI, root, shell, su, ...
-Afegiu la signatura de Patrick Chevalley a APT:
+Si el vostre sitema Debian està configurat per permetre l'ús de sudo, podeu seguir la instrucció per [[installation_on_linux_ubuntu|Ubuntu]] això és més senzill.
-<code>apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys D79BF92A</code>
+Aquest procediment treballa sense usar el comandament marginat apt-key un cop  elimina una clau vella eventual:
+<code>
+apt-key del 8B8B57C1AA716FC2
+rm /etc/apt/sources.list.d/skychart.list
-Afegiu un fitxer font nou en ''/etc/apt/sources.list.d'' \\
+wget -O 8B8B57C1AA716FC2.key "http://keyserver.ubuntu.com/pks/lookup?op=get&search=0x8B8B57C1AA716FC2"
-Per a la versió estable feu:
+gpg --no-default-keyring --keyring ./skychart-temp-keyring.gpg --import 8B8B57C1AA716FC2.key
+gpg --no-default-keyring --keyring ./skychart-temp-keyring.gpg --export --output skychart.gpg
+rm skychart-temp-keyring.gpg 8B8B57C1AA716FC2.key
+mkdir /usr/local/share/keyrings/
+mv skychart.gpg /usr/local/share/keyrings/
+echo deb [signed-by=/usr/local/share/keyrings/skychart.gpg] http://www.ap-i.net/apt unstable main > /etc/apt/sources.list.d/skychart.list
+</code>
-<file>echo "deb http://www.ap-i.net/apt stable main" > /etc/apt/sources.list.d/skychart.list </file>
+Si preferiu instal·lar la versió estable, que només s'actualitza al cap d'uns anys, cal que remplaceu "unstable" per "stable" en el comandament de més amunt.
-Si voleu una actualització més freqüent amb la versió de desenvolupament, afegiu la línia següent:
+Llavors refresqueu la llista del paquet,amb una línia de comandament teclegeu:
-<file>echo "deb http://www.ap-i.net/apt unstable main" /etc/apt/sources.list.d/skychart.list </file>
-Llavors refresqueu la vostra llista de paquets; des d'una línia de comandaments teclegeu:
 <code>apt-get update</code>
-Per instal·lar el programari amb tots els prerequeriments i els fitxers de dades addicionals:
+Per instal·lar el programari amb tots els pre-requisits i els fitxers de dades addicionals:
 <code>apt-get install skychart</code>
-El programari de prerequeriments normalment s'instal·la automàticament.
+El programari prerequisit s'instal·la automàticament.
-Cas que no, comproveu si disposeu dels paquets libpasastro, libgtk2.0-0, libglib2.0-0, libpango1.0-0, libjpeg62, libpng12-0, libsqlite3-0, xplanet, indi, ffmpeg
-Això és tot. Sortiu de la rel i teclegeu "skychart" per engegar el programa.
+Això és tot. Sortiu de la rel i teclegeu "skychart" per engegar el programa. Sisplau mai no engegueu Skychart com rel.
 L'actualització per a una nova versió es fa al mateix temps que l'actualització de l'altre programari de la vostra distribució, normalment un cop per setmana, els dilluns, per a la versió inestable.
@@ Línia 40: / Línia 44: @@
 indistarter
 </code>