Diferències

Ací es mostren les diferències entre la revisió seleccionada i la versió actual de la pàgina.

Enllaç a la visualització de la comparació

--- ca:documentation:start [2013/11/15 18:29] – pch
+++ ca:documentation:start [2022/06/02 10:47] (actual) – antoni
@@ Línia 1: / Línia 1: @@
 ====== Documentació ======
-Podeu contribuir a aquestes pàgines ((usant wiki a [[http://www.ap-i.net/skychart]] ).
+Podeu contribuir a aquestes pàgines ((usant wiki a [[http://www.ap-i.net/skychart]])).
-===== Característiques =====
+Descarregueu la versió [[http://www.ap-i.net/pub/skychart/doc/doc_ca.pdf|PDF]] d'aquest document.
-  * [[en:news:start|Continguts de cada nova versió (en anglès)]]
+===== Tutorial =====
+  * [[Quick Start Guide|Guia ràpida d'inici]]
+===== Instal·lació =====
+  * [[Installation on Windows|Instal·lació en Windows]]
+  * [[Installation on Mac OS X|Instal·lació en MacOS]]
+  * [[Installation on Linux Debian|Instal·lació en Debian GNU/Linux]]
+  * [[Installation on Linux Ubuntu|Instal·lació en Ubuntu]]
+  * [[Installation on Linux Fedora|Instal·lació en Fedora]]
+  * [[Installation on Linux Mageia|Instal·lació en Mageia]]
+  * [[Installation of extra catalogs|Catàlegs extra]]
+  * [[Make a portable installation|Fer una instal·lació portable]]
-===== Instal·lació =====
-  * [[installation_on_linux_debian|Instal·lació en Debian GNU Linux]]
-  * [[installation_on_linux_ubuntu|Instal·lació en Ubuntu]]
-  * [[installation_on_linux_fedora|Instal·lació en Fedora]]
-  * [[installation_on_linux_mageia|Instal·lació en Mageia]]
-  * [[installation_on_freebsd|Instal·lar en FreeBSD]]
-  * [[install_on_windows|Instal·lar en Windows]]
-  * [[installation_on_mac_os_x|Instal·lar en Mac OS X]]
-  * [[installation_and_compilation_of_the_source_code|Instal·lar i compilar el codi font]]
-  * [[installation_of_extra_catalogs|Instal·lar catàlegs nous]]
-  * [[make_a_portable_installation|Fer una instal·lació portable]]
-===== Tutorial =====
-  * [[faq|FAQ]]
-  * [[quick_start_guide|Guia ràpida d'inici]]
 ===== Manual de referència =====
 ==== La barra del menú i els menús contextuals de la carta ====
-{{ en:documentation:cdc_menu.png?350}}
 Podeu triar entre els següents menús:
@@ Línia 44: / Línia 30: @@
   * [[menusetup|Configuració]]
   * [[menuview|Veure]]
-  * [[menuchart|Mapa]]
+  * [[menuchart|Carta]]
   * [[menutelescope|Telescopi]]
   * [[menuwindow|Finestra]]
+  * [[menuupdate|Actualitza]]
   * [[menuhelp|Ajuda]]
-  * [[menupop_up|Menú contextual]]
+  * [[pop_up_windows|Menú contextual(botó dret)]]
 ==== Barres d'eines ====
-  * [[main_bar|Barra principal]]
+Des de la versió 3.11 beta de maig 2014 podeu configurar els botons de la barra d'eines amb l'ús de l'editor de la barra d'eines [[toolbar_editor|]]. La configuració "estàndard" es descriu en les pàgines següents.
-  * [[object_bar|Barra d'objectes]]
+  * [[Main_bar|Barra principal]]
-  * [[left_bar|Barra esquerra]]
+  * [[Object_bar|Barra d'objectes]]
-  * [[right_bar|Barra dreta]]
+  * [[Left_bar|Barra esquerra]]
+  * [[Right_bar|Barra dreta]]
+  * [[toolbox|Caixa eines esquerra]]
+  * [[toolbar_editor|Editor barra d'eines]]
-==== Eines ====
-  * [[advanced_search|Recerca avançada]]
-  * [[position|Posició i Camp de visió]]
-  * [[catgen|CatGen]]
 ==== Àrees d'informació ====
-  * [[status_bar|Barra d'estat]]
+  * [[Status_bar|Barra d'estat]]
-  * [[detailed_information|Informació detallada]]
+  * [[Detailed_information|Informació detallada]]
-  * [[object_list|Llista dels objectes]]
+  * [[Object_list|Llista dels objectes]]
-  * [[server_information|Informació del servidor]]
+  * [[planet_information|Informació dels planetes]]
 ==== Calendari astronòmic ====
-  * [[calendar_input_area|Zona d'entrada]]
+  * [[Calendar Input Area|Zona d'entrada]]
-  * [[calendar_twilight|Crepuscles]]
+  * [[Calendar Twilight|Crepuscles]]
-  * [[calendar_planet|Sistema solar]]
+  * [[Calendar Planet|Sistema solar]]
-  * [[calendar_comet|Cometes]]
+  * [[Calendar Comet|Cometes]]
-  * [[calendar_asteroid|Asteroides]]
+  * [[Calendar Asteroid|Asteroides]]
-  * [[calendar_solar_eclipses|Eclipsis solars]]
+  * [[Calendar Solar Eclipses|Eclipsis solars]]
-  * [[calendar_lunar_eclipses|Eclipsis lunars]]
+  * [[Calendar Lunar Eclipses|Eclipsis lunars]]
-  * [[artificial_satellites|Satèl·lits artificials]]
+  * [[Artificial satellites|Satèl·lits artificials]]
 ==== Configuració ====
-  * [[date_time|Data i hora]]
+  * [[Date,Time|Data i hora]]
-  * [[observatory|Observatori]]
+  * [[Observatory|Observatori]]
-  * [[chart_coordinates|Mapa, Coordenades]]
+  * [[Chart, Coordinates|Mapa, Coordenades]]
-  * [[catalog|Catàlegs]]
+  * [[Catalog|Catàlegs]]
-  * [[solar_system|Sistema solar]]
+  * [[Solar System|Sistema solar]]
-  * [[display|Presentació]]
+  * [[Display|Presentació]]
-  * [[pictures|Imatges]]
+  * [[Pictures|Imatges]]
-  * [[system|Sistema]]
+  * [[System|Sistema general]]
-  * [[internet|Internet]]
+  * [[Internet]]
+==== Eines ====
+  * [[Labels|Etiquetes]]
+  * [[Advanced Search|Recerca avançada]]
+  * [[position|Posició i Camp de visió]]
+  * [[observing_list|Llista d'observacions]]
+  * [[tour|Tour d'observació]]
+  * [[vo_samp|Interfície de l'observatori virtual SAMP]]
+  * [[CatGen]]
+  * [[toolbox_editor|Editor de la caixa d'eines]]
+  * [[varobs|VarObs,l'eina de l'Observador d'Estels Variables]]
 ==== Diversos ====
-  * [[keyboard_shortcut|Dreceres de teclat]]
+  * [[add_elements|Afegir elements orbitals manualment]]
+  * [[display_of_neos|Representació de NEOs]]
+  * [[keyboard_shortcuts|Dreceres de teclat]]
   * [[line_commands|Opcions línia comandament]]
   * [[server_commands|Comandaments del servidor]]
-  * [[labels|Etiquetes]]
   * [[directories_and_files|Directoris i fitxers]]
-  * [[display_of_neos|Representació de NEOs]]
+   * [[script_reference|Referència als scripts]]
-  * [[projection_comparison|Comparació projeccions]]
+  * [[script_example|Exemples de scripts]]
+  * [[Computation_method_and_precision|Mètodes de càlcul i precisió]]
+  * [[installation_and_compilation_of_the_source_code|Instal.lar i compilar el codi font]]
+  * [[faq|Preguntes freqüents]]
 ===== Llicència =====
@@ Línia 125: / Línia 108: @@
 \\
---- //[[pch@freesurf.ch|Patrick Chevalley]] 2006/10/14 22:16//
+--- //[[pch@ap-i.net|Patrick Chevalley]] 2006/10/14 22:16//