Skychart

User Tools

Site Tools

Trace: • faq • it • make_a_portable_installation • documentation
en:documentation:start

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision		Previous revision
en:documentation:start [2018/09/01 14:05] – alfalben:documentation:start [2022/01/14 17:05] (current) – [Tools] pch
Line 1: Line 1:
-====== Documentação ====== +====== Documentation ====== 
-Pode contribuir para estas páginas ((utilizando esta wiki em [[http://www.ap-i.net/skychart]])).+You can contribute to these pages ((by using the wiki at [[https://www.ap-i.net/skychart]])). 
 + 
 +Download the [[https://www.ap-i.net/pub/skychart/doc/doc_en.pdf|PDF]] version of this document.
  
-Transfira a versão em [[http://www.ap-i.net/pub/skychart/doc/doc_en.pdf|PDF]] deste documento. 
  
 ===== Tutorial ===== ===== Tutorial =====
-  * [[Quick Start Guide|Guia de Início Rápido]]+  * [[Quick Start Guide]]
  
-===== Instalação =====+===== Installation =====
  
-  * [[Installation on Windows|Instalação no Windows]] +  * [[Installation on Windows]] 
-  * [[Installation on Mac OS X|Instalação no Mac OS X]]  +  * [[Installation on Mac OS X|Installation on MacOS]]  
-  * [[Installation on Linux Debian|Instalação no Debian GNU/Linux]] +  * [[Installation on Linux Debian|Installation on Debian GNU/Linux]] 
-  * [[Installation on Linux Ubuntu|Instalação no Ubuntu]] +  * [[Installation on Linux Ubuntu|Installation on Ubuntu]] 
-  * [[Installation on Linux Fedora|Instalação no Fedora]] +  * [[Installation on Linux Fedora|Installation on Fedora]] 
-  * [[Installation on Linux Mageia|Instalação no Mageia]] +  * [[Installation on Linux Mageia|Installation on Mageia]] 
-  * [[Installation of extra catalogs|Instalação de catálogos extra]] +  * [[Installation of extra catalogs]] 
-  * [[Make a portable installation|Criar uma instalação portátil]]+  * [[Make a portable installation]]
  
  
  
-===== Manual de Referência =====+===== Reference Manual =====
  
-==== A barra de menu e as janelas extra da carta ====+==== The menu bar and pop up windows from the chart ====
  
-Pode escolher entre os seguintes itens de menu:: +You can choose from the following menu items: 
-  * [[menufile|Ficheiro]] +  * [[menufile|File]] 
-  * [[menuedit|Editar]] +  * [[menuedit|Edit]] 
-  * [[menusetup|Configuração]] +  * [[menusetup|Setup]] 
-  * [[menuview|Visualização]] +  * [[menuview|View]] 
-  * [[menuchart|Carta]] +  * [[menuchart|Chart]] 
-  * [[menutelescope|Telescópio]] +  * [[menutelescope|Telescope]] 
-  * [[menuwindow|Janela]] +  * [[menuwindow|Window]] 
-  * [[menuupdate|Atualização]] +  * [[menuupdate|Update]] 
-  * [[menuhelp|Ajuda]] +  * [[menuhelp|Help]] 
-  * [[pop_up_windows|Janelas extra da carta]]+  * [[pop_up_windows|Pop-up windows from the chart]]
  
  
-==== As barras de ferramentas ====+==== The tool bars ====
 Since the version 3.11beta of May 2014 you can configure the tool bar button as you want by using the [[toolbar_editor|Tool bar editor]]. The "Standard" layout is described in the following pages. Since the version 3.11beta of May 2014 you can configure the tool bar button as you want by using the [[toolbar_editor|Tool bar editor]]. The "Standard" layout is described in the following pages.
   * [[Main Bar]]   * [[Main Bar]]
Line 46: Line 47:
   * [[toolbar_editor|Tool bar editor]]   * [[toolbar_editor|Tool bar editor]]
  
-==== As Áreas de Informação ====+==== The Information Areas ====
   * [[Status Bar]]   * [[Status Bar]]
   * [[Detailed Information]]   * [[Detailed Information]]
Line 53: Line 54:
  
  
-==== O calendário astronómico ====+==== The astronomical calendar ====
   * [[Calendar Input Area|Input Area]]   * [[Calendar Input Area|Input Area]]
   * [[Calendar Twilight|Twilight]]   * [[Calendar Twilight|Twilight]]
Line 64: Line 65:
  
  
-==== Configurações ==== +==== Settings ==== 
-  * [[Date, Time|Data e Hora]] +  * [[Date, Time]] 
-  * [[Observatory|Observatório]] +  * [[Observatory]] 
-  * [[Chart, Coordinates|Carta, Coordenadas]] +  * [[Chart, Coordinates]] 
-  * [[Catalog|Catálogo]] +  * [[Catalog]] 
-  * [[Solar System|Sistema Solar]] +  * [[Solar System]] 
-  * [[Display|Exibição]] +  * [[Display]] 
-  * [[Pictures|Imagens]] +  * [[Pictures]] 
-  * [[System|Geral]]+  * [[System|General]]
   * [[Internet]]   * [[Internet]]
  
  
-==== Ferramentas ====+==== Tools ====
   * [[Labels]]   * [[Labels]]
   * [[Advanced Search]]   * [[Advanced Search]]
Line 85: Line 86:
   * [[CatGen]]   * [[CatGen]]
   * [[toolbox_editor|The Tool Box editor]]   * [[toolbox_editor|The Tool Box editor]]
 +  * [[varobs|VarObs, the Variable Stars Observer tool]]
  
  
  
-==== Diversos ====+==== Miscellaneous  ====
   * [[add_elements|Add orbital elements manually]]   * [[add_elements|Add orbital elements manually]]
   * [[display_of_neos|Display of NEOs]]   * [[display_of_neos|Display of NEOs]]
Line 101: Line 103:
   * [[faq|FAQ]]   * [[faq|FAQ]]
  
-===== Licença =====+===== License =====
  
-   * [[Documentation license|Licença da documentação]] Creative Commons e GNU Free Documentation License +   * [[Documentation license]] Creative Commons and GNU Free Documentation License 
-   * [[Software license|Licença do software]] GNU - Licença Pública Geral+   * [[Software license]] GNU General Public License
  
 \\ \\
 --- //[[pch@ap-i.net|Patrick Chevalley]] 2006/10/14 22:16// --- //[[pch@ap-i.net|Patrick Chevalley]] 2006/10/14 22:16//
en/documentation/start.1535803512.txt.gz · Last modified: 2018/09/01 14:05 by alfalb