Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- es:documentation:status_bar [2014/02/10 15:23] – Versión completa en español. abramson
+++ es:documentation:status_bar [2015/11/06 20:44] (actual) – editor externo 127.0.0.1
@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 {{en:documentation:barre_statut_gauche.jpg  }}
 Dos líneas muestran las coordenadas del cursor sobre la carta. La línea superior las expresa en el sistema de coordenadas establecido para la carta. La inferior muestra la posición en coordenadas ecuatoriales, excepto cuando la carta tenga el sistema de coordenadas ecuatoriales establecido. En tal caso muestra las coordenadas acimutales (elevación y acimut). \\ \\
-El sistema de coordenadas de la carta se cambia sencillamente accionando los botones del **[[left_bar#coordinate_system_group|grupo de sistemas de coordenadas]]** en la barra izquierda de la carta. \\
+El sistema de coordenadas de la carta se cambia sencillamente accionando los botones del **[[left_bar#sistemas_de_coordenadas|grupo de sistemas de coordenadas]]** en la barra izquierda de la carta. \\
-Para las coordenadas ecuatoriales se puede elegir el **[[http://en.wikipedia.org/wiki/Equinox_(celestial_coordinates)|equinoccio]]** correspondiente en la pestaña **Carta, Coordenadas** en el cuadro de diálogo que se accede mediante **Ajustes -> [[chart_coordinates#type_of_coordinates|Carta, Coordenadas]]**.
+Para las coordenadas ecuatoriales se puede elegir el **[[http://en.wikipedia.org/wiki/Equinox_(celestial_coordinates)|equinoccio]]** correspondiente en la pestaña **Carta, Coordenadas** en el cuadro de diálogo que se accede mediante **Ajustes -> [[chart_coordinates#tipo_de_coordenadas|Carta, Coordenadas]]**.
 ===== Derecha =====
@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 {{en:documentation:barre_statut_droite.jpg}}
-  * Coordenadas ecuatoriales del objeto. Puedes determinar el tipo de coordenadas ecuatoriales que se exhibirán en la parte inferior de la pestaña que se accede mediante **Ajustes -> Carta, Coordenadas -> [[chart_coordinates#type_of_coordinates|Carta, Coordenadas]]**.
+  * Coordenadas ecuatoriales del objeto. Puedes determinar el tipo de coordenadas ecuatoriales que se exhibirán en la parte inferior de la pestaña que se accede mediante **Ajustes -> Carta, Coordenadas -> [[chart_coordinates#tipo_de_coordenadas|Carta, Coordenadas]]**.
-  * El comienzo de la **[[en:documentation:detailed_information|información detallada]]**. Comenzando con el nombre corto de catálogo, la identificación del objeto y sus características. El tipo de objeto estará codificado tal como aparezca en la lista de objetos.
+  * El comienzo de la **[[detailed_information|información detallada]]**. Comenzando con el nombre corto de catálogo, la identificación del objeto y sus características. El tipo de objeto estará codificado tal como aparezca en la lista de objetos.