Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- it:contribute [2013/11/23 12:00] – aggiornamento marvin
+++ it:contribute [2021/12/30 18:45] (versione attuale) – sync to en:contribute [2021/06/01 17:56] gianluca_sordiglioni
@@ Linea 3: / Linea 3: @@
 Puoi aiutarci a migliorare questo sito dandoci una mano a scrivere il manuale e le FAQ (domande e risposte).
-Prima di poter modificare le pagine devi [[http://www.ap-i.net/skychart/start?do=register|registrarti]]
+Prima di poter modificare le pagine devi avere un account. Per favore [[contattami]] così posso creartelo.\\
+Indica nel tuo messaggio se vuoi iniziare una traduzione in un linguaggio ancora non presente, devo prima creare la struttura essenziale.
-[[contact|Contattami]] se vuoi iniziare la traduzione del sito in un linguaggio ancora non presente, devo prima creare la struttura essenziale.
 __**Per favore, segui queste poche regole**__ per mantenere una certa omogeneità tra le varie traduzioni.
@@ Linea 35: / Linea 35: @@
 Tutte le pagine di un linguaggio sono raggruppati da un codice, en: per le pagine in inglese e en:documentation: per il manuale in inglese.
 Non aggiungere altri codici lingua, ma chiedi a me per crearli.
+**Non includere screenshot in lingue diverse dall'inglese** Di norma tutti gli screenshot usati devono riferirsi alla versione inglese. Aggiungere screenshot in altre lingue porta poco valore agginto e aumenta le dimensioni della documentazione e del programma.
 **Usa immagini di piccole dimensioni**\\