Farklar

Bu sayfanın seçili sürümü ile mevcut sürümü arasındaki farkları gösterir.

--- tr:documentation:faq [2009/08/12 21:04] – kanbertay
+++ tr:documentation:faq [2015/11/06 20:43] (mevcut) – Dışarıdan düzenle 127.0.0.1
@@ Satır 11: / Satır 11: @@
 Birkaç şekilde katkıda bulunabilirsiniz:
-  * Try the last development version and report the bugs you found to the bug tracker.
+  * Yazılımın son sürümünü deneyebilir ve bulduğunuz herhangi bir hatayı hata takipçisine kaydedebilirsiniz.
-  * Volunteer to write copy, or edit this text for spelling and grammatical errors.
+  * Metinlerdeki yazım ve dilbilgisi hatalarını ortaya çıkarmak için gönüllü olabilirsiniz.
   * Yazılımı veya bu sayfayı anadilinize çevirebilirsiniz.
-  * Review the program code and propose your own improvements.
+  * Yazılımın kodunu gözden geçirebilir ve gerekli gördüğünüz iyileştirmeleri paylaşabilirsiniz.
   * Please send me your ideas, I am interested in your suggestions.
@@ Satır 80: / Satır 80: @@
 This is a problem with your default Gtk1 setting. There are many ways to solve that. If you use KDE tell it to use is style for the Gtk applications. You can also use the switch application to change the Gtk theme and fonts. Or for the manual way look at [[http://svn.sourceforge.net/viewvc/skychart/trunk/skychart/safe_gtkrc?view=markup|this file]]
+===== Sık Karşılaşılan Sorunlar =====
-===== Sıkça Karşılaşılan Sorunlar =====
 :?: **Cdc V3.0'ı yükledim;fakat yazılım gökcisimlerini göstermiyor**
 Muhtemelen sadece programı yüklemişsiniz. Bunun dışında temel katalogları da yüklemelisiniz. Ayrıntılı bilgi için [[en:Download|İndir]] bölümüne bakabilir ve [[en:documentation:start|Documentation]]daki talimatları izleyebilirsiniz.